Identificatietitel(s): februari: een paar uit lapland. De twaalf maanden met paren in kostuums uit verschillende landen (serietitel). Objecttype: kostuumprent objectnummer: rp-p-2002-687. Opschriften / merken: opschrift, recto rechtsboven, handgeschreven in bruine inkt: ‘110’ (op het albumblad waar de prent opgeplakt is. ), onderschrift, midden onder in marge, gegraveerd: ‘lappivs et denso tegitur qui vellere vulpis / islandvs glaecem et februari frigira [frigora] vincunt. ’ (de lap en de ijslander die zich hult in een dik vossevel / overwinnen de ijskoude van februari). Omschrijving: man en vrouw uit lapland, gekleed in kostuums van bont, bontmutsen op het hoofd. De vrouw draagt een baby in haar armen en een houten korf op haar rug. Boven hen het teken van vissen. In de marge een tweeregelig onderschrift in het latijn dat vermeldt dat de lap en de ijslander die zich hullen in een dik vossevel, de kou van februari overwinnen. Prent uit een serie met de twaalf maanden weergegeven door tekens van de dierenriem en paren die kleding uit verschillende landen dragen. Vervaardiging. Vervaardiger: prentmaker: crispijn van de passe (ii). Plaats vervaardiging: noordelijke nederlanden. Datering: 1604 - 1670. Fysieke kenmerken: gravure; opgeplakt op albumblad. Materiaal: papier techniek: graveren (drukprocedé). Afmetingen: blad: h 141 mm × b 87 mm × h 424 mm (albumblad) × b 271 mm (albumblad)toelichtingde prent is samen met de rest van de prentserie opgeplakt op een albumblad. Onderwerp: wat: europeans (with name), clothes, costume (+ men's clothes), clothes, costume (+ women's clothes), coat (+ men's clothes), coat (+ fur used for clothes), coat (+ women's clothes), head-gear: hat (+ men's clothes), head-gear: cap (+ women's clothes). Pisces (zodiacal sign of february). February ~ other conceptsbaby-carriage, pram, perambulator. Wanneer: 1600 - 1624. Credit line: schenking van de heer h. H. M. Van hugten, hilversum. Verwerving: schenking 2002. Date: between 1604 and 1670.
Loading...
