De puur rode schelp Masuogai (titel op object) Een vergelijkingspel van gedichten (serietitel op object) Kasen awase (serietitel op object), RP-P-1991-561, Ryūryūkyo Shinsai, 1809

Identificatietitel(s): de puur rode schelp masuogai (titel op object) een vergelijkingspel van gedichten (serietitel op object) kasen awase (serietitel op object). Objecttype: prent objectnummer: rp-p-1991-561. Catalogusreferentie: forrer 154 goslings 86. Omschrijving: een courtisane voor een toillettafel ordent haar kleding. Een tweede courtisane met een shuttle in haar haar, kijkt om naar een jong meisje (een courtisane in opleiding). Bij de witte kom op de voorgrond liggen twee tandenborstels. De rode schelp uit de titel zou kunnen refereren naar het lippenrood van de courtisane. Vervaardiging. Vervaardiger: prentmaker: ryūryūkyo shinsai (vermeld op object). Plaats vervaardiging: japan. Datering: 1809. Fysieke kenmerken: kleurenhoutsnede; blinddruk; lijnblok in zwart met kleurblokken; metaalpigmenten. Materiaal: papier techniek: kleurenhoutsnede / blinddruk. Afmetingen: blad: h 137 mm × b 180 mm. Onderwerp: wat: courtesan, hetaera. Credit line: schenking van de heer j. H. W. Goslings, epse. Verwerving: schenking 1991. Date: 1809.