June 30, 1937, purchase contract for a bicycle, vienna; field post letters from hans koch, vienna, world war ii, eastern front, 1922-1945 text i politely refer to your visit, together with your son hans, whom i intend to take on as an intern [apprentice to a master] as of july 1st ac [annus currens, the current year, or anni currentis, of the current year] according to the apprenticeship contract, and for the sake of order i make the following record: you have agreed to purchase the almost new special steyr bicycle shown to you for your boy for the price of s 100. -- (one hundred schillings) and to pay it in monthly installments of s 10. --, which i will deduct from your son's monthly salary for the sake of simplicity. The bicycle becomes your property after full payment and you have given me a binding promise that your son can also use the bicycle for business trips. As a sign of your consent, i ask you to sign the enclosed copy and i am yours sincerely, engineer felix fuchs. Date: 30 June 1937.
Loading...
