Identificatietitel(s): variarum gentium ornatus (kostuums uit verschillende landen). Paar, gekleed volgens de milanese mode ca 1610. Mediolanensis viri feminaeqve ornatvs (titel op object). Kostuums uit verschillende landen (serietitel). Variarum gentium ornatus (serietitel). Objecttype: kostuumprent serienummer: 2/10objectnummer: rp-p-ob-7738. Catalogusreferentie: hollstein dutch 238. Opschriften / merken: verzamelaarsmerk, verso linksonder, gestempeld: lugt 240titel, midden onder, gegraveerd: ‘mediolanensis viri feminaeqve ornatvs. ’ (milanese mannen- en vrouwenkleding. ), onderschrift, midden onder in marge, gegraveerd: ‘vos amor in tutos inuitat et aura recessus / insubriae, riguo quam padus amne lauat. / ite, nec aetatis pereat breue tempus amantes,/ suggeret antra nemus, dulcia furta venus. ’ (de liefde en een briesje nodigen jullie uit naar een veilig plekje / bij milaan, waar de po met zijn rivierstroom langs glijdt. Ga, geliefden en laat de korte tijd van de zomer niet voorbijgaan, / het woud zal je een grot raden, venus stiekeme vrolijkheid. ) omschrijving: heuvelachtig landschap met een paar, gekleed volgens de italiaanse (milanese) mode. De vrouw houdt een bloem in haar linkerhand. Links op de achtergrond een laan van bomen met een wandelend paar en een gezicht op de klokkentoren en koepel van een kerk. In de marge, in twee kolommen, een onderschrift in het latijn. Tweede prent uit een serie van tien met kostuums uit verschillende landen. Vervaardiging. Vervaardiger: prentmaker: pieter de jode (i) (vermeld op object), naar ontwerp van: sebastiaan vrancx (vermeld op object), uitgever: pieter de jode (i) (vermeld op object). Plaats vervaardiging: antwerpen. Datering: 1605 - 1610. Fysieke kenmerken: gravure. Materiaal: papier techniek: graveren (drukprocedé). Afmetingen: blad: h 215 mm × b 152 mm. Onderwerp: wat: costumes (men's clothes + women's clothes), dress, gown (vlieger), neck-gear: collar, neck-gear: collar, veil, trousers, breeches, clothing for the upper part of the body (doublet), head-gear: hat, coat, shoes, sandals, folk costume, regional costume of italy. Wanneer: 1600 - 1615. Waar: italië. Verwerving: overdracht van beheer 1816. Date: between 1605 and 1610.
Loading...